Прочее

Услуги по сурдопереводу — Ответ Юриста

В данном разделе нашего сайта представлена информация о стоимости юридических услуг наших юристов юридической компании «Лекс Лайф» (прайс — лист компании).

  • Наличие отдельных бесплатных юридических консультаций
  • Бесплатная профессиональная правовая поддержка
  • Оплата отдельных категорий дел после разрешения спора
  • Оплата после получения денежных средств по выигранному делу
  • Авансовая система оплаты юридических услуг
  • Средний сегмент цен на рынке юридических услуг Москвы
  • Хорошая репутация и большой практический опыт юристов

Услуги по сурдопереводу - Ответ Юриста

Цены на юридические услуги

Юридические консультации

Наименование услуг Цена,руб.
Консультация юриста (устная) — по документамматериалам дела до 1 часа 2 000
Консультация юриста (письменная) — без ознакомления с документамиматериалом дела 1 000
Консультация юриста (письменная) — по документамматериалам дела 2 500
Консультация по месту нахождения клиента (час) 5 000

Подробнее…

Проверки, экспертизы и составление юридических документов

Наименование услуг Цена,руб.
  • Составление юридических (процессуальных) документов
  • (жалобы, претензии, заключения, требования, ходатайства и др.)
  • Без ознакомления с материалом дела
3 000
Оценка бизнеса, рисков, имущества, ущерба и т.п. с привлечением специалистов в количестве 1 документ 5 000
Подготовка и составление процессуальных документов (за исключением искового заявления) 5 000
Проведение проверок и экспертиз юридических документов (по результату составление юридического заключения) 5 000
Подготовка и составление искового заявления 5 000
Ведение исполнительного производства 10 000
Разработка положений (уставов), проектов документов, юридических заключений 8 000
Сопровождение договорных сделок 10 000
Экспертизы документов, трасологические, автотехнические, товароведческие и др. 5 000
Представление шаблонов договоров 1 500
Заключение по сделке (договору) — если документ до 50 листов печатного текста (формата А4, Times Roman 12) и аналогичного формата 5 000
  1. Составление договора «Стандарт».
  2. Используются стандартные данные, с учетом требований,
  3. существующих для данного рода сделок
3 000
  • Составление договора «По требованию».
  • Основной состав – «Стандарт», так же —  дополнительные включения (по желанию заказчика)
  • с учетом судебной практики по региону действия договора
5 000
  1. Составление договора «Эксклюзив».
  2. Основной состав – «По требованию», а так же:
  3. Дополнительные соглашения, Спецификации, Акты выполненных работ
10 000

Подробнее…

Представительство в суде | Трудовое право

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
Споры о выплате заработной платы и прочих выплат
  • Оплата по судебным заседаниям:
  • 10 000 руб./судодень
  • Единовременная оплата:
  • (включено до 5 судодней)
  • от 30 000 руб.
Незаконное увольнение (не выполнение требований ТК РФ при увольнении)
Незаконное привлечение к материальной ответственности и возмещению расходов работодателя
Восстановление законных прав работника в соответствии с ТК РФ
Другие споры по трудовому законодательству

Подробнее…

Представительство в суде | Семейное право

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
Выписка из квартиры бывшего члена семьи
  1. Оплата по судебным заседаниям:
  2. 10 000 руб./судодень 
  3. Единовременная оплата:
  4. (включено до 5 судодней)
  5. от 30 000 руб.
Споры в области лишения родительских прав 
Установление отцовства, усыновление или удочерение детей 
Споры о разделе имущества супругов 
Представительство интересов по оформлению наследства 
Взыскание алиментов в судебном порядке

Подробнее…

Представительство в суде | Страховое право

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
  • Представительство интересов по спорам со
  • страховыми компаниями в части возмещения вреда здоровью,
  • недвижимости и любому виду имущества
  1. Оплата по судебным заседаниям:
  2. 10 000 руб./судодень
  3. Единовременная оплата:
  4. (включено до 5 судодней)
  5. от 30 000 руб.
  • Представительство интересов по спорам со
  • страховыми компаниями в части возмещения не оказанных
  • услуг турагенствами и туроператорами
Другие споры по страховому законодательству

Подробнее…

Представительство в суде | Административное право

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
Все виды споров административного и процессуального характера 
  1. Оплата по судебным заседаниям:
  2. 5 000 руб./судодень
  3. Единовременная оплата:
  4. (включено до 5 судодней)
  5. от 20 000 руб.

Подробнее…

Представительство в суде | Жилищное право

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
Споры по договорам купли-продажи, дарения, мены недвижимости (домов, квартир, земельных участков)
  • Оплата по судебным заседаниям:
  • 8 000 руб./судодень
  • Единовременная оплата:
  • (включено до 5 судодней)
  • от 25 000 руб.
Судебные споры по договорам ипотечного кредитования
Приватизация жилья в судебном порядке
Споры в части подселения, вселения и выселения
Споры о порядке пользования жилым помещением 
Споры, связанные с сохранением права на жилое помещение
Споры, связанные с долевым строительством жилья 
Представительство интересов по спорам с ЖКХ
Представительство по спорам с ТСЖ

Подробнее…

Представительство в суде | Финансовое право

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
Взыскание долгов и займов (в том числе по распискам)
  1. Оплата по судебным заседаниям:
  2. 10 000 руб./судодень
  3. Единовременная оплата:
  4. (включено до 5 судодней)
  5. от 30 000 руб.
Представительство в суде по взысканию банковских комиссий и скрытых процентов
Взыскание дебиторской задолженности

Подробнее…

Представительство в суде | Налоговые споры

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
Споры по вопросам представления налоговых вычетов
  • Оплата по судебным заседаниям:
  • 15 000 руб./судодень
  • Единовременная оплата:
  • (включено до 5 судодней)
  • от 50 000 руб.
Обжалование актов проверок налоговых органов и действий сотрудников ИФНС
Споры с органами Пенсионного фонда и Фонда социального страхования
Другие споры по налоговому законодательству

Подробнее…

Представительство в суде | АвтоЮрист

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
Споры по штрафам и административной ответственности
  1. Оплата по судебным заседаниям:
  2. 10 000 руб./судодень
  3. Единовременная оплата:
  4. (включено до 5 судодней)
  5. от 30 000 руб.
Споры по возмещению вреда здоровью, морального вреда и имущества с виновника ДТП
Споры со страховыми компаниями по страхованию ОСАГО и КАСКО
Споры по оспариванию вины в ДТП
Другие споры автоюриста

Подробнее…

Представительство в суде | Защита прав потребителя

Наименование услуги Цена (способы оплаты)
  • Все виды споров: представительство по защите прав потребителя
  • в случаях приобретения недвижимости, имущества, оказания
  • услуг и др.
  1. Оплата по судебным заседаниям:
  2. 10 000 руб./судодень
  3. Единовременная оплата:
  4. (включено до 5 судодней)
  5. от 30 000 руб.

Подробнее…

Представительство в суде | Военное право

Наименование услуг Цена (способы оплаты)
Споры о выплате денежного довольствия и прочих выплат
  • Оплата по судебным заседаниям:
  • 10 000 руб./судодень
  • Единовременная оплата:
  • (включено до 5 судодней)
  • от 30 000 руб.
Незаконное увольнение из рядов ВС РФ
Незаконное привлечение к материальной ответственности
Споры в области обеспечения жильем военнослужащих
Другие споры по военному законодательству

Подробнее…

Абонентское обслуживание юридических лиц

Наименование услуги Цена,руб.
  1. Юридическое сопровождение бизнеса «Лайт»:
  2. — консультирование по правовым вопросам
  3. — составление Договоров, актов, иных документов по системе «Стандарт»
  4. — заключения по сделкам компании
  5. — представительство интересов организации в суде (до 1-го процесса в месяц)
30 000
  • Юридическое сопровождение бизнеса «Стандарт»:
  • — пакет «Лайт»
  • — урегулирование споров с контрагентами и органами власти
  • — определение рисков по сделкам и их минимизация
  • — представительство интересов организации в суде (до 2-х процессов в месяц)
50 000
  1. Юридическое сопровождение бизнеса «Бизнес»:
  2. — пакет «Лайт», «Стандарт»
  3. — представительство интересов организации в суде (до 4-х процессов в месяц)
80 000
Юридическое сопровождение бизнеса: объем более пакета «Бизнес» 100 000

Подробнее…

Арбитражные споры | Арбитраж

Наименование услуги Цена, руб./судодень
Представление интересов в арбитражном суде 1-ой инстанции (упрощенный порядок) 20 000
Представление интересов в арбитражном суде 1-ой инстанции (общий порядок) 25 000
Представление интересов в арбитражном суде апелляционной инстанции 10 000
Представление интересов в арбитражном суде кассационной инстанции  10 000

Подробнее…

Регистрация юридических лиц | ИП

Наименование услуги Цена,руб.
Регистрация юридических лиц (ООО, АО, ЗАО)  5 000
Регистрация Индивидуального предпринимателя (ИП) 5 000
Регистрация обособленных подразделений (филиалов, представительств) 5 000
Регистрация изменений в учредительные документы 2 000
Регистрация некоммерческих организаций (НКО) 30 000

Подробнее…

Подготовка и представление отчетности

Наименование услуги Цена, руб.
Составление деклараций и сдача отчетности в ИФНС, ПФР, ФСС и др. 5 000

Подробнее…

Реорганизация (ликвидация) компаний

Наименование услуги Цена, руб.
Регистрация прекращения деятельности индивидуального предпринимателя 10 000
Оформление реорганизации юридического лица в форме слияния, присоединения, разделения и преобразования 15 000
Ликвидация юридического лица 30 000
Банкротство ИП 30 000
Банкротство юридического лица 50 000

Подробнее…

Сведения о стоимости услуг носят исключительно информационный характер и не являются публичной офертой в соответствии со ст. 437 ГК РФ.

Указание конкретной цены на сегодняшний день не очень уместно и корректно, так как цены на юридические услуги наших юристов и адвокатов зависят полностью от вашей ситуации и сложности дела. Вы всегда сможете узнать стоимость оказания тех или иных услуг по номерам телефонов нашей компании или в офисах нашей компании. 

  • При обращении к нам, главное Ваше преимущество в том, что Ваши интересы представляют юристы и адвокаты, которые непрерывно работают во всех отраслях юриспруденции и знают все тонкости и нюансы оказания юридических услуг.
  • Если Вы зашли на наш сайт, значит ищете компанию, которая оказывает юридические услуги, значит Вы считаете, что Ваши права ущемлены, не реализованы, либо реализованы, но не в полном объеме.
  • Отдельные граждане и юридические лица не обращаются к услугам юристов и адвокатов по той причине, что им необходимо оплачивать услуги юриста и разного рода судебные расходы. Это не так, 
  • в соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы
Читайте также:  Покупка гражданского оружия - Ответ Юриста

Да, и не стоит забывать, что в развитых экономиках мира нет понятия идти в суд самому или решать проблему при помощи учебника, интернета, средств массовой информации и разных слухов. Для этого существуют юристы и адвокаты — как говорится каждый должен делать свое дело.

Вашу работу лучше вас не сделает никто, так как у вас есть опыт и практика. Исходя из этого мы предлагаем всегда обращаться к услугам юристов и адвокатов, мы всегда готовы бесплатно подсказать и рассказать, что вам необходимо делать в той или иной ситуации.

В случаях сложных дел и вопросов, наша премия будет соразмерна нашему ответу.

Обратившись к нам, вам не придётся совершать постоянные поездки в суды, в организации и учреждения, которые имеют отношение к вашему делу, не тратить свое время в огромных очередях и переживать о том, что вы сможете где-то допустить ошибку и потом надо будет все начинать заново.

Стоимость юридических услуг нашей компании является среднестатистической. Да, мы не можем говорить, что наши услуги самые дешевые, но и не говорим, что они самые дорогие. Держать цены в среднем сегменте помогают нам наши клиенты и партнеры.

Юристы и адвокаты нашей компании имеют хорошую репутацию и большой практический опыт, поэтому их работа не может быть оценена, как дешевая. Многие виды юридических консультаций мы оказываем бесплатно.

Отдельные категории юридических услуг оплачиваются по факту, а в некоторых случаях и после получения вами денежных средств по выигранному делу.

Скачать прайс Лист ООО Лекс Лайф

Сурдоперевод

Оказываемуслуги по сурдопереводу в Санкт-Петербурге. Для заказа сурдопереводчика необходимо оформить заявку на нашем сайте, либо позвонить по телефону с указанием необходимой информации для осуществления данного процесса.

Услуга сурдопереводчика необходима для общения слабослышащих людей в государственных и лечебных госучреждениях, участия в совещаниях, деловых мероприятиях, конференциях, нотариальных сделках с недвижимостью устной речи на язык жестов и наоборот.

Услуги по сурдопереводу - Ответ Юриста

Сурдоперевод или (язык жестов) объединяет использование мимики, жестов и артикуляции.

В Новой Зеландии и Исландии этому языку даже присвоен статус второго государственного, ввиду проживания в них большого количества людей с отсутствием слуха (глухонемых), постоянно пользующихся языком жестов в повседневном общении.

В мире с его помощью общаются миллионы людей, а сурдопереводчики выполняют функцию посредников в общении между глухими и слабослышащими людьми со всем остальным миром. Число жизненных ситуаций, в которых неслышащим людям требуется такая помощь, огромна.

Услуги сурдопереводчика, стоимость

На конечную стоимость услуг сурдопереводчика влияет место, время и сроки выполнения заказа

Услуга Цена
Стоимость услуги сурдоперевода (за 1 час) 1500 руб.
Нотариальное заверение перевода 900 руб.
Заверение перевода печатью бюро переводов 250 руб.
Курьерская доставка по СПб 500 руб.

Как получить услугу по сурдопереводу

Для того, чтобы заказать услуги по сурдопереводчику в ARTSБЮРО, Вам необходимо связаться с нами по телефону +7 (812) 716-96-62 или отправив сообщение на e-mail [email protected]. Обращаем Ваше внимание что минимальный заказ на услуги сурдопереводчика составляет 3 часа.

Стоимость данной услуги — 1500 руб. Минимальный заказ — 3 часа. Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее рабочее время и ответим на все интересующие вопросы.

СРОЧНОСТЬ ОФОРМЛЕНИЯ

Уложимся в максимально короткие сроки

ЛЕГАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Работаем только с официальными органами

ЦЕНЫ НИЖЕ РЫНОЧНЫХ

Не работаем с посредниками, обеспечивая низкие цены

КУРЬЕРСКАЯ ДОСТАВКА

Доставка по городу, России и по всему миру

МИНУТА ОТ МЕТРО

Офис находится в минуте от метро АлександраНевского

Особенности сурдоперевода

Сурдоперевод подразделяют на жестовый и знаковый языки. При этом бывает несколько жестовых языков в стране, имеющий один словесный, и — наоборот.

Чтобы сделать простым общение неслышащих людей различных стран и разных национальностей, был создан Международный язык жестов. Еще есть специализированный знаковый язык, дактология. Он позволяет донести слово, изображая руками его побуквенно.

Этот метод чаще всего используется для передаче редких слов, наименований, имен и фамилий и т.п., которым не находится аналогов в иностранном языке.

Требования к сурдопереводчику

Специалист по сурдопереводу обязан соблюдать определенные ограничения. Ему запрещается иметь яркий маникюр, носить выделяющиеся украшения. Он облачается в темную одежду, чтобы обеспечить легкое восприятие жестов аудиторией или клиенту.

Важна четкая артикуляция, позволяющая легко читать по губам переводчика. В каждой стране имеются свои языки и специфика такого перевода.

Поэтому сурдопереводчику, получившему образование в одной стране, для работы в другом государстве, нужно пройти там переквалификацию.

История сурдоперевода в России

Впервые в России стали обучать сурдопереводчиков, которых называли в то время называли «читчиками жестов», в начале 19 века. Императрица Мария Федоровна открыла школу сурдопереводчиков в Павловске, пригласив к преподаванию квалифицированных французских специалистов, заложивших основу российской сурдопедагогики.

Но лишь в 1926 году в СССР было создано Всероссийское общество глухих , а через три года на его втором съезде обсуждалась тема организации сурдоперевода для них. И только более чем через 30 лет, в 1992 году профессия сурдопереводчика официально появилась в государственном перечне должностей.

Для работы в этом направлении недостаточно среднего образования, требуется высшее.

Наше бюро переводов окажет помощь в организации сурдоперевода при проведении переговоров, общении с госструктурами, медиками, представлении интересов в суде и т.п.

Прокурор разъясняет — Прокуратура Чувашской Республики

В госучреждениях появится сурдоперевод

В соответствии с поправками, внесенными Федеральным законом от 30 декабря 2012 г.

№ 296-ФЗ «О внесении изменений в статьи 14 и 19 Федерального закона «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» русский жестовый язык признается языком общения при наличии нарушений слуха и (или) речи, в том числе в сферах устного использования государственного языка Российской Федерации.

Вводится система субтитрирования или сурдоперевода телевизионных программ, кино- и видеофильмов.

Перевод русского жестового языка (сурдоперевод, тифлосурдоперевод) осуществляют переводчики русского жестового языка (сурдопереводчики, тифлосурдопереводчики), имеющие соответствующие образование и квалификацию. Порядок предоставления услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) определяется Правительством Российской Федерации

Органы государственной власти и органы местного самоуправления создают условия в подведомственных учреждениях для получения инвалидами по слуху услуг по переводу с использованием русского жестового языка

Обеспечиваются подготовка, повышение квалификации и профессиональная переподготовка преподавателей и переводчиков русского жестового языка, развитие русского жестового языка.

Закреплено право инвалидов на бесплатное предоставление им при получении образования специальной учебной литературы, а также услуг сурдопереводчиков и тифлосурдопереводчиков. По общему правилу такие меры соцподдержки должны финансировать регионы. Исключение — обучение инвалидов за счет федерального бюджета. Заботу о них возьмет на себя федеральный центр.

Старший помощник прокурора ЧР по правовому обеспечению и взаимодействию с общественностью

Прямая ссылка на материал
Поделиться

В соответствии с поправками, внесенными Федеральным законом от 30 декабря 2012 г.

№ 296-ФЗ «О внесении изменений в статьи 14 и 19 Федерального закона «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» русский жестовый язык признается языком общения при наличии нарушений слуха и (или) речи, в том числе в сферах устного использования государственного языка Российской Федерации.

Вводится система субтитрирования или сурдоперевода телевизионных программ, кино- и видеофильмов.

Перевод русского жестового языка (сурдоперевод, тифлосурдоперевод) осуществляют переводчики русского жестового языка (сурдопереводчики, тифлосурдопереводчики), имеющие соответствующие образование и квалификацию. Порядок предоставления услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) определяется Правительством Российской Федерации

Органы государственной власти и органы местного самоуправления создают условия в подведомственных учреждениях для получения инвалидами по слуху услуг по переводу с использованием русского жестового языка

Обеспечиваются подготовка, повышение квалификации и профессиональная переподготовка преподавателей и переводчиков русского жестового языка, развитие русского жестового языка.

Закреплено право инвалидов на бесплатное предоставление им при получении образования специальной учебной литературы, а также услуг сурдопереводчиков и тифлосурдопереводчиков. По общему правилу такие меры соцподдержки должны финансировать регионы. Исключение — обучение инвалидов за счет федерального бюджета. Заботу о них возьмет на себя федеральный центр.

Старший помощник прокурора ЧР по правовому обеспечению и взаимодействию с общественностью

Читайте также:  Корпоративные сим-карты: регистрация, активация, оплата - Ответ Бухгалтера

Методические рекомендации об использовании услуг удаленного сурдоперевода в организациях социальной сферы, в работе экстренных служб в «круглосуточном» режиме

  • Методические рекомендации
  • об использовании услуг удаленного сурдоперевода в организациях социальной сферы, в работе экстренных служб в «круглосуточном» режиме

В статье 14. Федерального закона от 24.11.1995 № 181-ФЗ  «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» установлено, что государство гарантирует инвалиду право на получение необходимой информации.

Русский жестовый язык признается языком общения при наличии нарушений слуха и (или) речи, в том числе в сферах устного использования государственного языка Российской Федерации. Вводится система субтитрирования или сурдоперевода телевизионных программ, кино-и видеофильмов.

Перевод русского жестового языка (сурдоперевод, тифлосурдоперевод) осуществляют переводчики русского жестового языка (сурдопереводчики, тифлосурдопереводчики), имеющие соответствующие образование и квалификацию.

Порядок предоставления услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) определяется Правительством Российской Федерации.

  1. Уполномоченные органы оказывают инвалидам помощь в получении услуг по сурдопереводу, тифлосурдопереводу, предоставлении сурдотехники, обеспечении тифлосредствами.
  2. Органы государственной власти и органы местного самоуправления создают условия в подведомственных учреждениях для получения инвалидами по слуху услуг по переводу с использованием русского жестового языка.
  3. Обеспечиваются подготовка, повышение квалификации и профессиональная переподготовка преподавателей и переводчиков русского жестового языка, развитие русского жестового языка.
  4. Органы медико-социальной экспертизы осуществляют признание лица инвалидом и определяют потребности лица, в том числе с нарушением функции зрения, в мерах социальной защиты, реабилитационных мероприятиях на основе оценки ограничений жизнедеятельности.
  5. Данные мероприятия указываются в индивидуальной программе реабилитации или абилитации инвалидов (далее – ИПРА), в том числе инвалидов по слуху.
  6. В федеральном перечне реабилитационных мероприятий,  технических средств реабилитации и услуг предусмотрено бесплатное предоставление инвалидам услуг по переводу русского жестового языка в соответствии с показаниями ИПРА.
  7. Территориальными управлениями социальной защиты населения Депсоцразвития Югры во взаимодействии с медицинскими организациями, учреждениями медико-социальной экспертизы организована деятельность по социальному сопровождению инвалидов, нуждающихся в услугах по сурдопереводу, для оказания содействия в корректировке ИПРА в части дополнения раздела «Технические средства реабилитации и услуги по реабилитации» услугой «предоставление услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)».

Правила предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) утверждены постановлением Правительства от 25.09.2007 № 608 «О порядке предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)».

  • Услуги по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) предоставляются инвалиду за счет средств федерального бюджета в количестве до 40 часов в 12-месячном периоде, исчисляемом с даты подачи заявления
  • Заявление о предоставлении услуг подается инвалидом либо лицом, представляющим его интересы, в территориальный орган Фонда социального страхования Российской Федерации по месту жительства инвалида (далее – Фонд).
  • При подаче заявления представляются документ, удостоверяющий личность инвалида (документ, удостоверяющий личность лица, представляющего интересы инвалида, а также документ, подтверждающий его полномочия), ИПРА.
  • Фонд не позднее 3 рабочих дней с даты поступления заявления рассматривает его, ставит инвалида на учет по предоставлению услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) и выдает ему направление в организацию, предоставляющую услуги по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу), отобранную уполномоченным органом в установленном порядке, на получение указанных услуг.
  • В случае если предусмотренное индивидуальной программой реабилитации право на получение услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) реализовано инвалидом самостоятельно (за счет собственных средств), то ему выплачивается компенсация в размере фактически понесенных расходов, но не более стоимости данных услуг, предоставляемых организацией, отобранной уполномоченным органом в установленном порядке, исходя из количества часов перевода русского жестового языка (сурдоперевода, тифлосурдоперевода).

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 09.11.2016 № 2369-р Общероссийская общественная организация инвалидов «Всероссийское общество глухих» признана единственным исполнителем в 2017-2018 годах по предоставлению указанных услуг.В автономном округе действует территориальное подразделение данной организации.

Учитывая, что общероссийская общественная организация инвалидов «Всероссийское общество глухих», включая региональные отделения, признана единственным исполнителем в 2017-2018 годах по предоставлению услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу) организации, предоставляющие услуги инвалидам, могут заключить соглашение о взаимодействии по оказанию услуг сурдоперевода с вышеуказанной общественной организацией, предусмотрев возможность оказания услуг в круглосуточном режиме.При заключении соглашения необходимо предусмотреть порядок оплаты оказываемых услуг во взаимодействии с Фондом.

Вместе с тем, организации, предоставляющие услуги инвалидам, могут обеспечить подготовку переводчиков русского жестового языка самостоятельно.

Региональным отделением Фонда по автономному округу, Ханты-Мансийским региональным отделением Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское общество глухих» разработана памятка по предоставлению инвалидам услуг по сурдопереводу (прилагается).

С целью организации доступности услуг, информирования граждан с нарушением слуха в государственную программу «Доступная среда в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре на 2016-2020 годы» включено мероприятие по предоставлению субсидии негосударственным некоммерческим организациям, действующим в сфере социальной поддержки населения, для организации службы «визуальная информационная поддержка для глухих и слабослышащих граждан» (в 2017 году – 750,0 тыс. рублей).

В 2016-2017 годах по итогам конкурса победителем признано Ханты-Мансийское региональное отделение Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское общество глухих» с программой по организации деятельности «Диспетчерской службы».

Работа службы организована с использованием электронной почты, СМС-сообщения, программы Skype.Таким образом, в 2017 году имеется возможность воспользоваться услугами «Диспетчерской службы» при обращении граждан с нарушением функции слуха.

Постановление Правительства Российской Федерации от 25.09.2007 г. № 608

Правительство российской федерации

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 25 сентября 2007 г. № 608

г. Москва

О порядке предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)

(В редакции постановлений Правительства Российской Федерации от 08.04.2011 № 264, от 16.04.2012 № 318, от 16.03.2013 № 216, от 18.11.2017 № 1398, от 15.11.2019 № 1458, от 10.02.2020 № 114, от 06.02.2021 № 120, от 06.03.2021 № 334, от 30.09.2021 № 1651, от 24.03.2023 № 471)  

Во исполнение Федерального закона «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» Правительство Российской Федерации постановляет:

1. Утвердить прилагаемые Правила предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) . (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 16.03.2013 № 216)

2. Министерству труда и социальной защиты Российской Федерации по согласованию с Министерством финансов Российской Федерации давать разъяснения по применению Правил, утвержденных настоящим постановлением. (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 16.03.2013 № 216)

Председатель Правительства Российской Федерации                               В.Зубков

https://www.youtube.com/watch?v=DBkSop3bcRo\u0026pp=ygVG0KPRgdC70YPQs9C4INC_0L4g0YHRg9GA0LTQvtC_0LXRgNC10LLQvtC00YMgLSDQntGC0LLQtdGCINCu0YDQuNGB0YLQsA%3D%3D

УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Правительства Российской Федерацииот 25 сентября 2007 г. № 608

Правила предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)

(В редакции постановлений Правительства Российской Федерации от 08.04.2011 № 264, от 16.04.2012 № 318, от 16.03.2013 № 216, от 18.11.2017 № 1398, от 15.11.2019 № 1458, от 10.02.2020 № 114, от 06.02.2021 № 120, от 06.03.2021 № 334, от 30.09.2021 № 1651, от 24.03.2023 № 471)  

1.

 Настоящие Правила определяют порядок предоставления услуг по переводу русского жестового языка инвалидам с нарушениями функции слуха (сурдопереводу) и инвалидам с нарушениями функций одновременно слуха и зрения (тифлосурдопереводу) (далее — инвалиды) , предусмотренных федеральным перечнем реабилитационных мероприятий, технических средств реабилитации и услуг, предоставляемых инвалиду, утвержденным распоряжением Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2005 г. № 2347-р (далее — услуги по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) .

Настоящие Правила не распространяются на лиц, признанных инвалидами вследствие несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.

Перевод русского жестового языка (сурдоперевод, тифлосурдоперевод) осуществляется переводчиками русского жестового языка (сурдопереводчиками, тифлосурдопереводчиками) , имеющими соответствующие образование и квалификацию.

(Пункт в редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 16.03.2013 № 216)

2. Предоставление инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) осуществляется в соответствии с индивидуальными программами реабилитации или абилитации, разрабатываемыми федеральными государственными учреждениями медико-социальной экспертизы. (В редакции постановлений Правительства Российской Федерации от 16.03.2013 № 216,   от 18.11.2017 № 1398)

3. Услуги по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) предоставляются инвалиду за счет средств федерального бюджета в 12-месячном периоде, исчисляемом начиная с даты подачи заявления, указанного в пункте 4 настоящих Правил, в следующем количестве:

инвалидам с нарушениями функции слуха — до 84 часов сурдоперевода; (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 06.03.2021 № 334)

  • инвалидам с нарушениями функций одновременно слуха и зрения, которым в соответствии с классификациями и критериями, используемыми при осуществлении медико-социальной экспертизы граждан, установлена высокая степень слабовидения в сочетании с полной или практической глухотой,  — до 84 часов тифлосурдоперевода;
  • инвалидам с нарушениями функций одновременно слуха и зрения, которым в соответствии с классификациями и критериями, используемыми при осуществлении медико-социальной экспертизы граждан, установлена полная (тотальная) или практическая слепоглухота или полная (тотальная) или практическая слепота в сочетании с тугоухостью III — IV степени,  — до 240 часов тифлосурдоперевода.
  • Неиспользованные часы перевода русского жестового языка (сурдоперевода, тифлосурдоперевода) денежной выплатой не компенсируются.
  • Отказ инвалида от предоставления услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) , рекомендованных индивидуальной программой реабилитации или абилитации, не дает ему права на получение компенсации.
Читайте также:  НДС при импорте товаров - Ответ Бухгалтера

(Пункт в редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 18.11.2017 № 1398)

4.

 Заявление о предоставлении услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) подается инвалидом либо лицом, представляющим его интересы, однократно в территориальный орган Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по месту жительства (месту пребывания или фактического проживания) инвалида или в исполнительный орган субъекта Российской Федерации по месту жительства инвалида, уполномоченный на осуществление переданных в соответствии с заключенным Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации и высшим исполнительным органом субъекта Российской Федерации соглашением полномочий Российской Федерации по предоставлению мер социальной защиты инвалидам и отдельным категориям граждан из числа ветеранов (далее — уполномоченный орган) . (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 24.03.2023 № 471)  

При подаче заявления представляется документ, удостоверяющий личность инвалида (документ, удостоверяющий личность лица, представляющего интересы инвалида, а также документ, подтверждающий его полномочия) .

https://www.youtube.com/watch?v=DBkSop3bcRo\u0026pp=YAHIAQE%3D

Заявление о предоставлении услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) и документы (электронные образы документов и (или) сведения из них) , предусмотренные настоящими Правилами, подаются на бумажном носителе или через личный кабинет федеральной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций) » (далее — единый портал) в форме электронного документа при условии завершения прохождения процедуры регистрации в федеральной государственной информационной системе «Единая система идентификации и аутентификации в инфраструктуре, обеспечивающей информационно-технологическое взаимодействие информационных систем, используемых для предоставления государственных и муниципальных услуг в электронной форме».

В случае подачи инвалидом заявления через личный кабинет единого портала представление документов, удостоверяющих личность, не требуется. При этом требуется представить сведения о месте пребывания (фактического проживания) инвалида.

  1. Лицо, представляющее интересы инвалида, при подаче заявления через личный кабинет единого портала представляет:
  2. сведения из документа, удостоверяющего личность инвалида (серия, номер, кем выдан, дата выдачи, код подразделения) ;
  3. сведения о месте пребывания (фактического проживания) инвалида;
  4. реквизиты документов, подтверждающих полномочия лица, представляющего интересы инвалида;
  5. электронный образ доверенности, подтверждающей полномочия лица, представляющего интересы инвалида (если представление интересов инвалида осуществляется на основании доверенности) .

Уполномоченный орган в течение 2 рабочих дней со дня подачи заявления запрашивает в порядке межведомственного электронного взаимодействия в Фонде пенсионного и социального страхования Российской Федерации: (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 24.03.2023 № 471)

  • сведения, подтверждающие регистрацию инвалида в системе индивидуального (персонифицированного) учета в соответствии с законодательством Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования;
  • сведения из индивидуальной программы реабилитации или абилитации инвалида, содержащие рекомендации об обеспечении инвалида услугами по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) .
  • Уполномоченный орган обеспечивает регистрацию поданного заявления с последующим внесением указанных в нем сведений в ведомственную информационную систему в день поступления заявления.
  • Уполномоченный орган в порядке межведомственного электронного взаимодействия в течение 2 рабочих дней со дня подачи заявления запрашивает в других уполномоченных органах сведения о наличии (отсутствии) у них такого же заявления, о наличии (отсутствии) факта предоставления ранее услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) с указанием даты их предоставления или о выплате компенсации, предусмотренной пунктом 6 настоящих Правил, с указанием даты осуществления такой выплаты.
  • Уполномоченные органы в течение 3 рабочих дней со дня получения запроса уполномоченного органа представляют ему указанные сведения.
  • При наличии в разных уполномоченных органах одинаковых заявлений рассматривается заявление, поданное последним.
  • Межведомственный запрос направляется уполномоченным органом в форме электронного документа с использованием единой системы межведомственного электронного взаимодействия и подключаемых к ней региональных систем межведомственного электронного взаимодействия.
  • Инвалид либо лицо, представляющее его интересы, вправе по собственной инициативе представить в уполномоченный орган документ, подтверждающий регистрацию инвалида в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также индивидуальную программу реабилитации или абилитации инвалида.

(Пункт в редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 30.09.2021 № 1651)

41.

 Заявление о предоставлении услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) и документы (электронные образы документов и (или) сведения из них) , представляемые инвалидом либо лицом, представляющим его интересы, в форме электронного документа с использованием единого портала, должно быть подписано простой электронной подписью, ключ которой создан и используется в соответствии с Правилами использования простой электронной подписи при оказании государственных и муниципальных услуг, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 25 января 2013 г. № 33 «Об использовании простой электронной подписи при оказании государственных и муниципальных услуг», или при наличии технической возможности усиленной неквалифицированной электронной подписью инвалида (ветерана) либо лица, представляющего его интересы, сертификат ключа проверки которой создан и используется в инфраструктуре, обеспечивающей информационно-технологическое взаимодействие информационных систем, используемых для предоставления государственных и муниципальных услуг в электронной форме, в установленном Правительством Российской Федерации порядке.

Направление документов и информации с использованием единого портала осуществляется при наличии технической возможности, в том числе технической готовности единого портала к приему и передаче документов и информации, предусмотренных настоящими Правилами.

(Дополнение пунктом — Постановление Правительства Российской Федерации от 30.09.2021 № 1651)

5.

 Уполномоченный орган не позднее 5 рабочих дней с даты поступления заявления, указанного в пункте 4 настоящих Правил, рассматривает его, ставит инвалида на учет по предоставлению услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) и выдает (по желанию инвалида высылает) ему направление в организацию, предоставляющую услуги по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) , отобранную уполномоченным органом в установленном порядке, на получение указанных услуг. (В редакции постановлений Правительства Российской Федерации от 16.03.2013 № 216, от 30.09.2021 № 1651)

6.

 В случае если предусмотренное индивидуальной программой реабилитации или абилитации право на получение услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) реализовано инвалидом самостоятельно (за счет собственных средств) , то ему выплачивается компенсация в размере фактически понесенных расходов, но не более стоимости данных услуг, предоставляемых организацией, отобранной уполномоченным органом в установленном порядке, исходя из количества часов перевода русского жестового языка (сурдоперевода, тифлосурдоперевода) и периода их предоставления, указанных в пункте 3 настоящих Правил. (В редакции постановлений Правительства Российской Федерации от 16.03.2013 № 216,  от 18.11.2017 № 1398)

Порядок выплаты компенсации, включая порядок определения ее размера и порядок информирования инвалидов о размере компенсации, определяется Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации. (В редакции постановлений Правительства Российской Федерации от 08.04.2011 № 264; от 16.03.2013 № 216)

Абзац. (Исключен — Постановление Правительства Российской Федерации от 08.04.2011 № 264)

7.

 Финансовое обеспечение расходных обязательств Российской Федерации, связанных с предоставлением инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) в соответствии с настоящими Правилами, осуществляется за счет средств бюджета Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных на обеспечение инвалидов техническими средствами реабилитации, включая изготовление и ремонт протезно-ортопедических изделий, предоставляемых в установленном порядке из федерального бюджета бюджету Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации в виде межбюджетных трансфертов на указанные цели. (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 24.03.2023 № 471)

В случае передачи в установленном порядке полномочий Российской Федерации по предоставлению мер социальной защиты инвалидам и отдельным категориям граждан из числа ветеранов субъектам Российской Федерации финансовое обеспечение расходных обязательств субъектов Российской Федерации осуществляется за счет субвенций, предоставляемых в установленном порядке из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации на реализацию переданных полномочий.

(Пункт в редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 16.04.2012 № 318)

8.

 Контроль за осуществлением расходов бюджета Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации, бюджетов субъектов Российской Федерации, источником финансового обеспечения которых являются указанные в пункте 7 настоящих Правил межбюджетные трансферты из федерального бюджета, осуществляется в установленном порядке. (В редакции постановлений Правительства Российской Федерации от 16.04.2012 № 318, от 24.03.2023 № 471)

___________